La XXVIII Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2026 convirtió la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte en un espacio de encuentro entre lectores, escritores, familias, estudiantes y distintas generaciones interesadas en la producción intelectual dominicana. La edición, dedicada al poeta y ensayista José Mármol, puso en primer plano la relación entre literatura, pensamiento, memoria y pertenencia cultural, con una programación que se extenderá hasta el 4 de octubre y contempla más de 700 actividades, según la información oficial del Ministerio de Cultura.
Una feria que volvió a sentirse popular
Desde sus primeras jornadas, la feria mostró una asistencia amplia y diversa. El público recorrió los pabellones dedicados a la lectura, la literatura infantil y juvenil, el cómic, las editoriales y las librerías, en una experiencia que combinó la compra de libros con presentaciones, conversaciones, talleres y actividades artísticas.
El dato más importante no es únicamente la cantidad de visitantes, sino la variedad de personas que se acercaron al recinto. La presencia de familias, estudiantes y lectores confirma que el libro continúa siendo un punto de encuentro social y que una feria literaria puede ocupar un lugar central en la vida cultural del país.
La programación de esta edición también amplió el alcance de la celebración. Además de la literatura, incluyó cine, música, propuestas para niños y jóvenes, encuentros con autores y actividades vinculadas con Panamá, país invitado de honor. La Presidencia de la República había anunciado originalmente más de 600 actividades y la participación de más de 70 escritores internacionales, mientras que la información publicada posteriormente por el Ministerio de Cultura elevó a más de 700 el número de actividades programadas, como se detalla en el anuncio oficial de la Presidencia.
📊 Dimensión internacional: la FILSD 2026 reúne a más de 70 escritores internacionales, 32 editoriales extranjeras, 21 editoriales nacionales y 44 librerías dominicanas, de acuerdo con el Ministerio de Cultura.
José Mármol, una obra entre poesía y pensamiento
El homenaje a José Mármol ofrece una oportunidad para leer su trayectoria desde varias perspectivas. Su escritura no aparece reducida a un solo género: la poesía, el ensayo, la reflexión filosófica y la dimensión autobiográfica forman parte de un mismo itinerario intelectual.
La Editora Nacional presentó tres publicaciones que reúnen esas vertientes: Esculpir la niebla: antología poética personal, Metáforas del tiempo: ensayos escogidos y tres diálogos filosóficos y La escritura imposible: boceto biográfico de José Mármol. En conjunto, los volúmenes permiten acercarse tanto a los textos literarios como a las ideas, preocupaciones y experiencias que han acompañado al autor, según la nota de la Editora Nacional.
Esculpir la niebla reúne poemas escritos entre 1984 y 2019. Esa amplitud temporal permite observar la evolución de una voz poética a lo largo de varias décadas. No se trata solo de una selección de textos: es también una forma de reconocer la continuidad de una búsqueda estética y de presentar a nuevos lectores una parte significativa de la obra de Mármol.
En Metáforas del tiempo, el autor reúne ensayos y tres diálogos filosóficos centrados en la literatura, el arte, la cultura y la condición humana. Este volumen muestra la dimensión reflexiva de su trabajo y ayuda a comprender por qué su producción excede los límites de la poesía para dialogar con debates más amplios sobre la sociedad y el conocimiento.
Por su parte, La escritura imposible propone un acercamiento a la trayectoria personal e intelectual del escritor. La obra incorpora un texto autobiográfico de Mármol, junto con discursos y reflexiones de distintas personalidades sobre su vida y producción literaria. De esa manera, el homenaje no se limita a celebrar una obra terminada: también reconstruye los caminos humanos e intelectuales que la hicieron posible.
La lectura crítica de Manuel García Cartagena
La presentación de los libros contó con el análisis de Manuel García Cartagena, escritor, ensayista, lingüista y académico dominicano. Su intervención fue uno de los momentos centrales de la jornada porque situó la obra de Mármol dentro de una conversación crítica sobre la poesía, la filosofía, la autobiografía y la relación entre lenguaje y pensamiento.
García Cartagena ha estudiado distintos aspectos de la obra marmoliana, entre ellos su poética, su vocación filosófica y su postura crítica frente a asuntos sociales como la educación. En su lectura, el poema no funciona únicamente como una expresión emocional: también puede convertirse en una forma de interpretar la experiencia y de interrogar el mundo.
Una referencia destacada de su trabajo crítico es el ensayo El ojo del arúspice o la suerte de la muerte. Según la descripción publicada sobre ese análisis, García Cartagena sostiene que en El ojo del arúspice mirar equivale a interpretar y que la interpretación conduce a preguntas sobre la muerte, el tiempo, el cuerpo y el ser, como se expone en el análisis de El Nuevo Diario.
Ese enfoque resulta valioso porque presenta la poesía como una práctica de pensamiento. La lectura crítica no sustituye la experiencia del lector; la profundiza. Al conectar imágenes, conceptos y preocupaciones filosóficas, García Cartagena mostró que una obra poética puede abrir discusiones sobre asuntos universales sin perder su raíz dominicana.
El acto reunió a José Mármol, familiares del escritor, representantes del sector cultural, autores y miembros de la comunidad académica. La presencia del autor junto a su familia añadió una dimensión cercana a una actividad de alto contenido intelectual: detrás de los libros homenajeados había una vida, una memoria y una trayectoria compartida con el país.
La calidad editorial como parte del homenaje
El reconocimiento a una obra literaria también depende de la forma en que esa obra llega al público. Las tres publicaciones de Mármol fueron incorporadas al catálogo de la Editora Nacional con una propuesta editorial renovada, tanto en sus cubiertas como en la organización y corrección de los textos.
El diseño, basado en ilustración manual y una presentación limpia, buscó que los libros fueran apreciados no solo por su contenido, sino también por su factura. Esta dimensión importa especialmente en una feria dedicada al libro: una publicación bien editada protege el texto, facilita su lectura y transmite respeto por el autor y por quien lo recibe.
La edición conmemorativa cumple, además, una función patrimonial. Reunir poemas, ensayos, diálogos y materiales autobiográficos en volúmenes disponibles para el público contribuye a conservar una parte de la memoria intelectual dominicana. La feria, en ese sentido, no solo exhibe novedades: también ayuda a organizar y poner en circulación el legado de sus escritores.
La Editora Nacional anunció la presentación de 23 títulos durante la feria, lo que sitúa el homenaje a Mármol dentro de una política editorial más amplia.
Óscar Torres y la memoria del cine dominicano
La Feria Internacional del Libro 2026 también extendió su mirada hacia el cine con la exposición Óscar Torres: una mirada universal desde el Caribe, instalada en la Cinemateca Dominicana. La muestra reconoce el trabajo de Torres como cineasta, crítico e investigador, y lo vincula con la formación del pensamiento cinematográfico dominicano.
La exposición reúne fotografías, documentos, publicaciones, afiches y materiales audiovisuales relacionados con su trayectoria. Estos objetos permiten aproximarse a una figura cuya labor no se limitó a la realización cinematográfica: también incluyó la crítica, la investigación y la promoción de una mirada atenta a la realidad cultural y social del Caribe, como destaca el reportaje de Diario Libre.
La importancia de este homenaje reside en que amplía la conversación sobre el patrimonio artístico dominicano. La historia cultural del país no está formada únicamente por novelas, poemas y ensayos. También está compuesta por imágenes, películas, archivos, debates y personas que ayudaron a pensar el cine desde la región.
El título de la muestra —“una mirada universal desde el Caribe”— resume una tensión creativa fundamental: reconocer la identidad local sin encerrarla en el aislamiento. La obra y el pensamiento cinematográfico pueden partir de la experiencia dominicana y caribeña para dialogar con otras cinematografías, otras sociedades y otros lenguajes.
La programación incluyó una retrospectiva dedicada a Torres y una charla sobre su legado. Con ello, la Cinemateca convirtió la feria en una oportunidad para mirar el pasado audiovisual del país y discutir cómo se construye una tradición crítica alrededor del cine.
Literatura, identidad y patrimonio intelectual
Una feria del libro adquiere verdadero valor cuando ayuda a que los ciudadanos reconozcan su propia cultura como una fuente de conocimiento. La literatura dominicana cumple esa función al conservar voces, conflictos, paisajes, preguntas y formas de hablar que forman parte de la experiencia nacional.
El homenaje a Mármol ofrece una muestra precisa de esa riqueza. Su poesía y sus ensayos conectan la palabra con la filosofía, la memoria y la condición humana. La exposición sobre Óscar Torres añade otra dimensión: el país también se piensa a través del cine y de la crítica cinematográfica.
Ambas propuestas comparten una idea: la cultura dominicana no es un objeto inmóvil. Se transforma cuando nuevos lectores revisan a sus autores, cuando los archivos vuelven a ponerse en circulación y cuando las instituciones crean espacios para discutir las obras con rigor.
La presencia de editoriales, librerías y autores nacionales permite que esa conversación tenga una dimensión concreta. Los lectores pueden adquirir los libros, asistir a las presentaciones y escuchar interpretaciones distintas. Así, el patrimonio intelectual deja de ser una referencia distante y vuelve a formar parte de la vida cotidiana.
En cada recorrido por los pabellones, la feria reafirma que leer también es una manera de reconocerse. Las obras de José Mármol, el análisis de Manuel García Cartagena y la memoria cinematográfica de Óscar Torres forman parte de una misma celebración: la capacidad dominicana de crear, pensar y dialogar con el mundo desde su propia historia.
Referencias
Editora Nacional pone en circulación tres obras de José Mármol durante la FILSD 2026
Feria del Libro logra acogida popular: García Cartagena analizó obra de Mármol
Óscar Torres y su legado en la exposición de la Cinemateca
Anuncian participación de más de 70 escritores en la Feria del Libro 2026
Editora Nacional presenta diez nuevos libros en la Feria del Libro de Santo Domingo
__
LTDMA es un portal dominicano y archivo histórico vivo donde recopilamos contenido evergreen que documenta todo lo que define a Quisqueya: su historia, cultura, música, progreso, belleza, logros y triunfos — y también todos los retos que forjan su carácter. Sin agenda política. Solo el propósito de preservar, para las generaciones presentes y futuras, el mejor registro de su hermosa identidad.