ANGELY BÁEZ La primera dominicana en ganar el “Oscar de la Locución”

angely baez la primera dominicana en ganar el oscar de la locucion 1577891211 b

En 2017 fue nominada en la categoría de “Locutora Comercial” y el 2018 como “Storyteller o Artista de la Palabra Hablada”

Angely Báez vive un momento cumbre en su carrera. Es comunicadora social, con amplio desarrollo de sus capacidades en las áreas de la producción de radio, locución comercial, oratoria, traducción simultánea y la primera locutora dominicana ganadora del “ Voice Arts Awards” (conocido como el Oscar de la voz) a la mejor demo comercial con una pieza de la versión en español del libro de gran venta “La Obsesión” de la escritora estadounidense Nora Roberts.

En 2017 fue nominada en la categoría de “Locutora Comercial” y el 2018 como “Storyteller o Artista de la Palabra Hablada”, y este año 2019 trajo al país la estatuilla en el reglón “Narradora de Audiolibros de Ficción” en español”, imponiendo su voz a otros reconocidos locutores de Europa y América Latina que competían la misma nominación.

Báez, que se enteró de que estaba en la lista de posibles ganadores a través de un correo electrónico de felicitación de parte del director de la Society of Voice Arts and Sciences a todos los nominados, un momento que recuerda con gran ilusión, “mi primera reacción fue de emoción total, entre a ver el listado completo de candidatos, llame a mi contacto con la empresa responsable del audiolibro en el extranjero para comunicarle la noticia, luego a mis seres queridos y finalmente al equipo de World Voices quienes estuvieron involucrados en el proyecto de manera local”, cuenta.

Durante la ceremonia de premiación realizada en noviembre pasado en los estudios de los Warner Bros, en Los Ángeles, California, al escuchar su nombre, Angely recuerda estar muy ansiosa. “En las dos ocasiones anteriores grababa el proceso hasta justo antes de que anunciaran a los ganadores. Este año cuando anunciaron mi nombre me quedé en shock, no lo creía, mis colegas latinos a mi lado estaban aplaudiendo como locos y me tomó unos breves segundos darme cuenta de que ¡sí, soy yo, esto esta pasando! risas”…

Sobre el trabajo ganador, ¿qué hay de especial en él? Asegura la hoy galardonada como una de las mejores voces local e internacionalmente que es una pieza muy importante para ella, en la que tuvo que poner todo su talento y toda su pasión.

“Este proyecto es uno muy especial. Se trata de la versión en español del best seller “La Obsesión” de la multi premiada escritora estadounidense Nora Roberts. Fue un trabajo arduo: 30 capítulos, mas de 500 páginas. Todo un reto profesional. Teníamos sesiones de grabaciones diarias, me enfermé durante el proceso y aun así todo el equipo tenía el compromiso de dar el 100% y lo logramos”.

Igualmente destacó que este es su primer trabajo como narradora para la prestigiosa empresa Penguin Random House, con sede en Estados Unidos.

(** Note: This article was migrated from a legacy system on 7/15/2023)

Exit mobile version